Перевод инструкций с английского

0

В настоящее время большое количество иностранных и отечественных предприятий и фирм постоянно испытывают необходимость в осуществлении качественного технического перевода с английского языка на русский язык.

Выход отечественных компаний на внешний рынок добавляет нашим производителям еще одну лишнюю проблему. Таким производителям все время требуется перевести технический текст с иностранного языка на русский язык: рекламных и справочных материалов, инструктивной документации, регламентов проведения технологических операций и т.д., наличие которых на русском или английских языках существенно упрощает возможности выгодного сотрудничества с многочисленными партнерами, а также поиск и привлечения потенциальных клиентов и инвесторов.

Для успешного решения такой задачи не всегда выгодно приглашать сторонних переводчиков на постоянной основе на свое предприятие. Если Ваша фирма в основном работает на внутренний рынок, то технические письменные переводы с английского языка для ней потребуются лишь эпизодически.

Большую часть времени штатные сотрудники будут простаивать из-за отсутствия соответствующего заказа и, поэтому нет обоснованной причины приглашать и устраивать такого специалиста в свою компанию, пересматривая для этого штатное расписание. Наиболее целесообразным решением будет услуга, которая оказывается сторонней фирмой, специализирующейся на оказании качественных технических переводах с английского языка на русский.

Агентство технических переводов «Магдитранс» долгое занимается оказанием квалифицированных услуг перевода на отечественном рынке. За прошедшие годы наши сотрудники приобрели огромный опыт работы и обширные знания, необходимые для грамотного перевода инструкций с английского языка с неизменно высоким качеством исполнения.

В нашем коллективе работают много специалистов которые на профессиональной основе владеют инженерным русским и английским языками. Они грамотно перевели много страниц всевозможных документов, создали профессиональную базу инженерных терминов и, самое важное, приобрели неоценимый опыт взаимовыгодного сотрудничества с многочисленными заказчиками.

Информацию о действующих в нашем бюро тарифах на технические переводы с английского языка можно получить, посетив соответствующую страницу сайта компании «Магдитранс» или по вашему письменному запросу на электронный адрес нашего бюро.

Мы можем оперативно ответить на все Ваши вопросы — позвоните по телефону 8 903 424 29 15 или 8 928 981 36 14!

 

Источник: http://magditrans.ru


Понравилось? Подпишитесь на обновления блога и получайте свежие актуальные статьи прямо на Ваш почтовый ящик!

Кроме этого, можно подписаться по RSS.

Оставить комментарий или два

XHTML: Используйте эти тэги для форматирования комментария: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>